Svatojánské ořechy – Chalupová Lenka (2023)

Die Menschen fühlten sich von diesem Haus angezogen – und zugleich ängstigte es sie. In seinem Garten wuchsen uralte Walnussbäume, deren Früchte niemals in der Schale reif waren. Für die Familie Dluhonice war das Johannishaus verflucht. „Es ist gegen Gott“, bekreuzigten sie sich, „unreife Walnüsse von den Ästen zu schlagen … Es ist, als würde man ein Frühgeborenes aus dem Mutterleib reißen. Eine Sünde, nichts als eine Sünde!“ Doch Juliana Paukrtová kannte mit ihrem Sohn Hanuš und ihrer Enkelin Vilemíná keinen anderen Weg. Wie alle ihre Vorfahren pflückten sie am Johannistag grüne Walnüsse von allen Bäumen und warfen sie in Fässer. Doch die Jahre 1958 und 1959 sollten dramatische Veränderungen bringen. Die dreizehnjährige Vilemíná musste sich in einem neuen Lebensabschnitt zurechtfinden, innerhalb eines Jahres den Übergang von der unbeschwerten Kindheit in die Welt der Sorgen der Erwachsenen meistern und um ihren Platz kämpfen. Ist ihre Mutter Albína, eine fähige Aktivistin der landwirtschaftlichen Genossenschaft, schuld an der schwierigen Familiensituation? Sie ist bei den Einheimischen wegen ihrer Vergangenheit als Kollaborateurin der Nazis verhasst. Oder liegt alles an dem verfluchten Haus St. Johannes? Lenka Chalupovás fesselnder Roman knüpft lose an die erfolgreichen Werke „Saure Kirschen“ und „Der fünfte Apfel“ an und vervollständigt damit die Trilogie, die im Nachkriegs-Přerov spielt.