Láska a přátelství – Austenová Jane (2020)

„Liebe und Freundschaft“, eine Briefnovelle, wird mitunter mit Jane Austens ähnlichem Werk „Lady Susan“ verwechselt. Dazu trägt nicht nur die gleiche literarische Form bei, sondern auch der gleichnamige Film, der – trotz seines Titels – auf „Lady Susan“ basiert. „Unser“ Buch, also „Liebe und Freundschaft“, ist jedoch ein eigenständiges Werk der weltberühmten Autorin, bemerkenswert bereits, da es zwischen ihrem elften und vierzehnten Lebensjahr entstand. Vielleicht gerade wegen ihrer Jugend, die mitunter unerbittlich sein kann, persiflierte sie viele Klischees der romantischen Literatur: Man denke nur an „Szenen voller Ohnmachtsanfälle“, „unerwartete Enthüllungen über bisher unbekannte Verwandte“, „edle Gefühle versus profane Realität“ oder „den obligatorischen Widerstand gegen elterliche Tyrannei“. Über all dem schwebt die unüberwindliche Ironie Jane Austens, ihr scharfer Humor – aber auch Gefühle, Leidenschaft und Liebe, die so dargestellt werden, dass man manchmal nicht weiß, ob man lachen oder weinen soll. Lachen ist hier durchaus angebracht, schließlich schrieb die Autorin diese fiktiven Briefe zur Belustigung ihres Familienkreises; dennoch werden Sie die Schilderung der schönen, gequälten Laura mit angehaltenem Atem lesen und die Erzählkunst der jungen Jane bewundern müssen, die später zu einer der beliebtesten und angesehensten Schriftstellerinnen aller Zeiten wurde.