Deník Anne Frankové – Folman Ari (2017)

Eine Comic-Version eines Weltklassikers. Annelies Marie Frank (12. Juni 1929 – März 1945) floh 1933 mit ihren Eltern aus Deutschland nach Amsterdam, wo sich die Familie ab 1942 in einer Dachgeschosswohnung versteckte. Die junge Anne führte vom 12. Juni 1942 bis zum 4. August 1944 Tagebuch. Nachdem ihr Versteck entdeckt worden war, wurde die Familie in Konzentrationslager in Deutschland deportiert. Nur der Vater überlebte. Anne starb in Bergen-Belsen. Nach dem Krieg veröffentlichte der Vater das Tagebuch, das in viele Sprachen übersetzt und dramatisiert wurde. Der bedeutende Historiker Alvin Rosenveld schreibt in seinem Buch „Das Ende des Holocaust“: „Durch Anne Frank haben wahrscheinlich mehr Menschen von der NS-Zeit erfahren als durch jede andere zeitgenössische Persönlichkeit, vielleicht abgesehen von Hitler selbst.“ Rosenveld untersucht zahlreiche Faktoren, die dazu beigetragen haben, dass Anne Frank zu einem Symbol wurde, dessen Bedeutung auch nach über siebzig Jahren nichts von ihrer Bedeutung eingebüßt hat. Vielleicht zögerte ich deshalb so lange, als die Anne-Frank-Stiftung (AFF) aus Basel vor drei Jahren an mich herantrat, um nicht nur einen Animationsfilm nach dem Tagebuch zu erstellen, sondern es auch als Graphic Novel umzusetzen. Vor allem die Idee eines grafischen Tagebuchs schreckte mich ab. Als ich das Tagebuch – als Erwachsener und Vater von Teenagern – erneut las …