Ohledávání času přítomného – Fučík Ondřej (2020)

Popels Roman „Exploring the Present Time“ hingegen strotzt nicht nur vor der Fantasie, mit der die Geschichte entwickelt wird, sondern auch vor einem üppigen, reichen Stil, der manche Passagen zum lauten Lesen, zum Lachen oder zum Schaudern einlädt. Das Romanprojekt, wie der Titel bereits andeutet, basiert auf dem Rahmen großer modernistischer Romane – nicht nur Prousts „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“, sondern auch Kafkas Romane, Hašeks „Der brave Soldat Švejk“, Klímas „Das Leiden des Prinzen Sternenhoch“ und so weiter. Von diesen großen Autoren übernimmt Richard Popel das Bedürfnis nach experimentellem und grandiosem Schreiben und Erzählen; gleichzeitig werden diese Romane, insbesondere Prousts „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“, in der Geschichte nostalgisch in die Vergangenheit verbannt, als etwas, das war, aber nicht mehr ist. Der Roman schildert in postapokalyptischer Manier eine Welt, die der Welt in Topols „Der sensible Mensch“ ähnelt – eine Welt, die Es erscheint als undurchdringliches Chaos, das alle traditionellen Wurzeln und Zugehörigkeiten zerrissen hat und nur ein provisorisches Überleben bietet. Gerade im Kontrast zu den Bildern der Gegenwart klingen jene großen Romane der Vergangenheit, auf die es sich bezieht, umso eindringlicher, wirken aber in der heutigen Welt auch museal und unbrauchbar.“ Petr A. Bílek – Redaktionelle Bearbeitung: Martin Machovec. Veröffentlicht mit Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik und der Tschechischen Stiftung…