Najít Taťánu – Matvejevová Anna (2018)

Die Novelle der bekannten russischen Schriftstellerin Anna Matwejewa, Autorin des Bestsellers „Der Djatlow-Pass“, entführt die Leser hinter die Kulissen einer Provinzoper. Fragmente aus der Innenwelt des Malers Sogrin verweben sich mit Episoden aus dem Leben seiner langjährigen Liebe Tatjana. In detaillierten Beschreibungen des Alltags erfährt der Leser beinahe beiläufig, warum die Schauspielerei ein erblicher Beruf ist oder warum Mutter-Tochter-Beziehungen so kompliziert sein können. Vor allem aber ist es ein Buch über Liebe, Sehnsucht und Hoffnung. Zunächst fragmentarische, scheinbar unzusammenhängende Episoden und einzelne Charaktere verschmelzen allmählich zu einer Lebensgeschichte. Die Autorin baut ihre Erzählung auf Gefühlen und der Atmosphäre der Künstlerwelt auf, die sie dank ihrer profunden Kenntnis des Theatermilieus meisterhaft vermittelt. Ihr unverwechselbarer, ausdrucksstarker Stil, reich an frischen Bildern und Metaphern, trägt ebenfalls dazu bei, dass sich die Novelle trotz ihrer komplexen Struktur in einem Zug lesen lässt. Es ist eine feinfühlig und leicht geschriebene Prosa, die tiefe und zeitlose Fragen der menschlichen Existenz berührt. Die Handlung gipfelt in einer befreienden Katharsis, doch vieles bleibt ungeklärt...