Sen o mém otci / Sen o mně – Sidon Karol (2016)

Die brillante, autobiografische Prosa, mit der der noch nicht dreißigjährige Autor in die Literatur der Sechzigerjahre Einzug hielt, lässt Bilder seiner Kindheit, Jugend und der frühen Erwachsenenjahre aus Erinnerungen aufleben. Sie zeigen einen zerbrechlichen Menschen auf der Suche nach seinem Platz in der Welt, hin- und hergerissen zwischen Leidenschaften und Zweifeln an seiner Fähigkeit zu lieben. „Der Traum meines Vaters“ ist das Debütwerk des Autors. Die zentrale tragikomische Handlung dreht sich um eine Täuschung in der Kindheit, die mit einem Schulzeugnis zusammenhängt. Der Vater des kleinen Karol wurde in Theresienstadt gefoltert, und seine Mutter heiratete später wieder. Es ist die Beziehung zu seiner Mutter, die dramatischen Auseinandersetzungen mit ihr, die Flucht aus dem Griff ihrer Liebe und die Rückkehr zu ihr, die den Inhalt von Karols Erzählung bilden. Die darauffolgende Novelle, „Der Traum von mir“, präsentiert das quälende Geständnis eines Mannes, der mit Untreue konfrontiert wird. Der Versuch, die Beziehung zu seiner eigenen Frau zu verstehen (ähnlich der vorherigen Beziehung zu seiner Mutter), ist ein Versuch, das Geheimnis von Leben und Tod zu begreifen. Die schonungslos offene Offenbarung des zweiten Prosatextes findet ihr Gegenstück im ersten Text, der dank der kindlichen Perspektive und distanzierten Betrachtungsweise mit charmantem Humor und Figuren wie Geschichtenerzählern, „Verführern“ und Helden besticht. Der Prosatext erscheint nach über zwanzig Jahren in einer dritten Auflage mit einem Nachwort des Autors.