Beschreibung
Diese tschechischsprachige Gedichtsammlung mit dem Untertitel „Das zweite Engelsbuch“ vereint Verse aus den Jahren 2016 bis 2023. Zdeněk Lebls Lyrik fällt bereits bei der ersten Lektüre durch ihre umgangssprachliche, nicht standardsprachliche Ausdrucksweise auf, die an Josef Kainar erinnert, ebenso wie durch ihre ironische Distanz zu den eingefangenen Themen. Lebl fügt seinen eigenen unverkennbar bissigen Blick auf den Alltag hinzu, zusammen mit Parodie und Ironie, und tut dies in all seinen Büchern, auch in dieser neuen Sammlung. Hier öffnet sich sein freier Vers einem bisher ungekannten Gefühl von Freiheit, besonders im abschließenden langen Gedicht „Wenn die schwarze Vinylplatte zu Ende ist“, sicherlich dem umfangreichsten und ambitioniertesten poetischen Text, den er bisher geschrieben hat. Musik ist in Vinylrillen eingeprägt – ein Thema, auf das sich Lebl häufig bezieht –, während seine umgangssprachlichen, lyrischen Verse bisweilen an Liedtexte heranreichen. Die Sammlung erkundet die Grenze zwischen Gedicht und gesungenem Text, ein Gleichgewicht, das Lebl erfolgreich wahrt. Das Nachwort stammt von Jan Šulc.
Informationen
Erscheinungsdatum: 29. April 2026
Hersteller: Pavel Mervart
Genres: Tschechische und slowakische Poesie, Bücher, Fiktion, Poesie und Verse
Typ: Gebundene Bücher
Seiten: 198
ISBN/EAN: 9788074657160