Ticho plné vichru – Babnik Ouattara Gabriela (2026)

Jeanne Duval, die Frau, Geliebte, Schauspielerin, Tänzerin und vor allem Muse des Dichters Charles Baudelaire, wird in der Literaturgeschichte oft auf ein exotisches Symbol für das Opium des Dichters reduziert – auf einen Körper, der inspirierte, aber niemals sprach. Dieser Roman nähert sich ihrer Geschichte aus einem anderen Blickwinkel. Sie ist nicht länger bloß ein Schmuckstück in Baudelaires Flowers of Evil, sondern eine Frau aus Fleisch und Blut, die Paris und den Mann satt hat, der sie einst liebte und dann verließ. Nach Jahren in seinem Schatten ist sie allein im sich wandelnden Paris des 19. Jahrhunderts, in einem von Krankheit gezeichneten Körper und in einer Zeit, die ihr davonläuft. Als ein Arzt ihr eine tödliche Diagnose mitteilt, beschließt sie, ein letztes Mal den Kopf zu heben, auf ihr Fahrrad, ihr Symbol der Freiheit, zu steigen und sich vom Lärm der Stadt in die Stille des Landes aufzumachen, vom Ruhm ins Vergessen. Die Reise wird zu ihrer Rebellion gegen den Schmerz, das Schicksal und eine Welt, die sie nur als „Baudelaires schwarze Frau“ sehen wollte. Baudelaire kehrt als unsichtbare zweite Stimme zurück: ein Mann, der dem Einfluss seiner despotischen Mutter nicht entkommen kann und unfähig zu Empathie ist, der Jeanne in ein Bild verwandelte und sie letztlich verlor. In den Echos seiner Verse spiegelt sich alles, was ihre Beziehung enthielt: Leidenschaft, Opium, Verfall, Zärtlichkeit und Zerstörung. Jeanne jedoch lernt, die Welt, die Männer und sich selbst mit anderen Augen zu sehen. Dieser intime, lyrische Roman zeichnet das Porträt einer Frau, die ihrer eigenen Legende trotzt, eines zu Staub zerfallenden Körpers und einer Seele, die ein letztes Mal atmen will. Er erkundet, wie auch eine Muse das letzte Wort haben kann und wie der Tod ebenfalls eine Form der Freiheit sein kann. Das Buch ist auf Tschechisch.