Hra na celý život – Finkelstein Eitan (2025)

Die Kurzgeschichtensammlung „Ein Spiel fürs Leben“ schildert die Lebensgeschichte des russisch-amerikanischen Theaterimpresarios Anatoli Borissowitsch Kron-Astratschanski. Der thematische Rahmen des Buches ist jedoch weit breiter als die Biografie einer einzelnen Person. Es erzählt vom Theaterleben vor und nach der Revolution in den Hauptstädten und insbesondere im Ansiedlungsrayon für Juden, der sich im zaristischen Russland auf dem Gebiet des heutigen Belarus und der Ukraine befand. Es berichtet von russischen Theaterkünstlern im Exil und ihrem Kampf ums Überleben und um Erfolg in Berlin, Paris, New York und Hollywood. Ein wichtiger Aspekt für den Autor ist zudem die komplexe Thematik der russisch-jüdischen Beziehungen und die soziopolitische Atmosphäre jener Zeit, angereichert durch eine kulturelle Komponente. Laut Autor wollte er unter anderem die einzigartige kulturelle Situation beschreiben, die in den 1920er und 1930er Jahren weltweit herrschte. Der Leser erfährt Einzelheiten über Wladimir Nemirowitsch-Dantschenko und die Auslandstourneen seines Musikstudios, über russische, französische und amerikanische Zuhörer, über das Theater hinter den Kulissen, über Konstantin Stanislawski, das jüdische Theater Habima, über Alexei Granowski und sein jüdisches Kammertheater, über Michail Tschechow und viele andere.