Víra v člověka – Lesař František (2021)

Die Kurzgeschichtensammlung „Glaube an die Menschheit“ macht einen Großteil des Prosawerks des vergessenen tschechischen Schriftstellers František Lesař (1901–1945) zugänglich. Der aus Kostelec nad Orlicí stammende Autor veröffentlichte in seinem kurzen Leben vier Bücher: die Kurzgeschichten „Ovečky na horách“ (1939) und „Všude s námi“ (1943) sowie die Romane „Tvůj bližní“ (1942) und „Tváří k domovu“ (1944). Weitere Prosawerke blieben in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften verstreut. Zeitgenössische Literaturkritiker verglichen Lesařs Prosa aufgrund ihres melancholischen Tons und ihres prägnanten Stils häufig mit der von Schriftstellern wie Josef Karel Šlejhar oder Jan Čep. Der frühe Tod von František Lesař und die gesellschaftliche Lage nach 1948 verhinderten eine angemessene Würdigung seines einzigartigen und zeitlosen literarischen Erbes. Zentrales Thema von Lesařs Kurzgeschichten sind zwischenmenschliche Beziehungen, die von Missverständnissen, Entfremdung und dem Bösen geprägt sind. Ihr ethischer und künstlerischer Wert entspringt dem beständigen, wenn auch oft enttäuschten Glauben des Autors an die Menschheit. Die Edition umfasst zwei Kurzgeschichtensammlungen Lesařs sowie bisher unveröffentlichte Erzählungen aus seinem Nachlass, ergänzt durch biografische Texte zu František Lesař, eine literaturhistorische Studie und …