Metamorfózy ruské kultury – Výbor statí a esejů – Pančenko Alexandr M. (2012)

Die Anthologie der Werke eines führenden russischen Philologen und Mediävisten bietet einen Querschnitt seines Schaffens von den 1970er- bis zum Ende der 1990er-Jahre. Die thematische Vielfalt und die breite historische Bandbreite der Artikel und Essays – von der Christianisierung Russlands („Die Schönheit der Orthodoxie und die Taufe Russlands“) und dem Aufkommen des Andrej-Kults („Chronik über den Apostel Andreas und den Flagellantismus“) über Parallelen zwischen den Kulturtypen der orthodoxen und romanischen Slawen („Zur Spezifik der slawischen Zivilisation“) und den Widerstand der ersten Vertreter des „alten Glaubens“ („Boyarina Morozova – Symbol und Persönlichkeit“) gegen die Entstehung moderner Klischees („Potemkinsches Dorf als Kulturmythos“) oder den Lenin-Kult („Das achte Weltwunder“) – belegen zweifelsfrei, dass der Autor – wenn auch aus verschiedenen Perspektiven – seine eigene Geistesgeschichte der russischen Kultur verfasste.