Beschreibung
Ein Haiku ist ein kurzes Gedicht, das einen wirklich erlebten Moment festhält. Sein Ziel ist es, aufmerksame Leser dazu anzuregen, die bewusst unausgesprochenen Teile des Textes zu entdecken und sich an der Vervollständigung des Gedichts zu beteiligen. Diese Möglichkeit einer gemeinsamen Schöpfung ist einer der Hauptgründe dafür, dass die Form weltweit immer beliebter wird – nicht nur bei Bewunderern der japanischen Kultur. In dieser tschechisch-slowakischen Doppelsammlung erfassen Katka Soustružníková und Peter Kovalik Haiku in ihren heimatlichen kulturellen Kontexten, indem sie die Regeln der Form beherrschen und zugleich die Schönheit ihrer Muttersprachen voll zur Geltung bringen. Diesen Ansatz, die Kenntnis der Form in Motive aus der vertrauten Umgebung zu übertragen, verfolgt auch die Sumi-e-Malerin Alena Bártová, die die wunderschönen Illustrationen zu den Texten geschaffen hat.
Informationen
Autor: Soustružníková Katka
Erscheinungsdatum: 14. März 2024
Hersteller: Lubomír Soustružník
Genres: Slowakische Literatur, Bücher, Fremdsprachige Bücher, Zweisprachige Literatur
Typ: Bücher - Taschenbuch
Seiten: 144
ISBN/EAN: 9788074361395