Böhmerwald – Život na hranici – Zemanová Erika (2022)

Ich habe dieses Buch geschrieben, um allen Liebhabern des Böhmerwaldes sowie meinen Kindern und Enkelkindern zu zeigen, wie der Böhmerwald vor und nach dem Krieg aussah und wie er sich durch den Bau des Lipno-Staudamms veränderte. Ich möchte Sie an die Orte meiner Kindheit und Jugend einladen, wo ich den Untergang ganzer vertriebener Dörfer miterlebte. In Dolní Vltavice, nur teilweise bewohnt, lebten einfache Menschen, Hochzeiten wurden gefeiert und Neugeborene in der Kirche getauft. Die Zeit hat viele Erinnerungen verblassen lassen, aber ich erinnere mich noch gut daran, wie bedrückend es war, durch die Siedlung zu gehen, vorbei an den leeren, schönen Häusern, von denen nur jedes siebte bewohnt war. Trotzdem erlebte ich hier eine glückliche Kindheit, Jugend und meine erste Liebe. Später, als die Überflutung des Dorfes unausweichlich näher rückte, gab es hier noch meine geliebten Orte, an denen ich spazieren ging und meine ersten Verabredungen hatte. Ich werde den einsamen Spaziergang nach Radslav, zur Stina-Kapelle, nie vergessen. Ich bin froh, dass das Wasser aus Lipno nicht so weit reicht, denn jeder Besuch dieser Orte erinnert mich an schöne und unvergessliche Momente.