Suzanne Renaud / Petrkov 13 – Tučková Lucie (2014)

Das Leben der Dichterin Suzanne Renaud (1889–1964) ist untrennbar mit Petrkov verbunden, dem Wohnort ihres Mannes, den sie 1926 in Grenoble heiratete. Diese fesselnd erzählte Geschichte vom Aufeinandertreffen zweier völlig unterschiedlicher Welten – der Welt Suzanne Renauds in Frankreich und der Welt Bohuslav Reyneks in der Region Vysočina – wird durch einen reichhaltigen Bildband ergänzt. Ein Zeugnis für die zarte Verbindung Suzanne Renauds zur Tschechoslowakei ist eine Sammlung später Gedichte, die in den Jahren ihres schweren Exils hinter den Mauern des Guts Petrkov entstanden. Sie wurden von Jiří Reynek übersetzt und erscheinen hier erstmals in tschechischer Sprache.