Tajemství zřícenin v Čechách a na Moravě (kniha obsahuje dvě volné vstupenky na hrad Okoř) – Wagnerová Magdalena (2011)

Ruinen, Überreste, eingestürzte Bauwerke, die Überreste einst intakter Gebäude, die im Laufe der Zeit verfielen, weil das Interesse der Menschen nachließ oder sie durch Naturkatastrophen oder Kriegsereignisse beschädigt wurden, sind wertvolle Zeugnisse unserer Vergangenheit. Obwohl es sich meist um Überreste handelt, die nicht mehr instand gehalten werden und den Elementen ausgesetzt sind, allmählich verfallen und somit dem Untergang geweiht sind, werden sie immer wieder zu beliebten Reisezielen, Inspirationsquellen für Künstler und Gegenstand wissenschaftlicher Forschung. Obwohl der Begriff „Ruine“ jedes verfallene Bauwerk bezeichnen kann, bezeichnet er meist die Überreste ehemaliger befestigter Adelsresidenzen wie Burgen, Festungen oder späterer Paläste. Jede dieser Ruinen hat ihre unverwechselbare, einzigartige Vergangenheit und gewinnt im Zusammenhang mit der Geschichte der Region an bedeutendem Zeugniswert. Gleichzeitig prägen sie den Charakter der Landschaft und werden in der Regel zu einem unverwechselbaren dominanten Merkmal des charakteristischen Panoramas, wie im Falle des Böhmischen Paradieses, das mit der Silhouette der Ruinen von Schloss Trosky identifiziert wird, oder der Region Mácha, zu deren untrennbarem Bestandteil die Ruinen von Schloss Bezděz gehören.