Bombarda Joe – Šmíd Zdeněk (2014)

Die Kurzgeschichtensammlung eines bekannten Autors enthält zwei Novellen: „Haut mit abgetrenntem Kopf“ und „Der Schatz der toten Wächter“. In der ersten der beiden Novellen lernen wir Honza Kláda aus Malířov kennen. Er ist im Grunde ein gutmütiger Kerl, doch wenn Unrecht geschieht, kennt er keinen Bruder. Aufgrund dieser Eigenschaft gerät Honza zusammen mit drei anderen Helden in eine verworrene Geschichte, die mit einem ermordeten Skinhead und einem gestohlenen, mysteriösen Stirnband beginnt, sich mit einer wilden Jagd auf eine Killerbande quer durch Tschechien fortsetzt und in der Befreiung einer Ritterarmee aus Blaník gipfelt. Der Kampf um die Macht über diese unbesiegbare Streitmacht bildet das zentrale Thema der Novelle. Natürlich geht alles gut aus, aber nur, damit Kláda in der darauffolgenden Novelle „Der Schatz der toten Wächter“ ein neues Abenteuer erleben kann, in dem er unter dem Druck einer kriminellen Bande eine Zeitreise in die Vergangenheit unternehmen muss, um seine entführte Frau zu retten und den Gangstern zu helfen, einen Burgschatz zu finden.