Plzeňsko – příroda, historie, život – Dudák Vladislav (2008)

Wir begeben uns in eine Region mit einer reichen Geschichte, die bis in die Anfänge der tschechischen Staatlichkeit zurückreicht. Wir werden gotische Burgen, barocke Kirchen und Klöster bewundern. Wir werden die vielfältige Volkskultur sowie die außergewöhnliche Handwerkstradition und die herausragende Industrie kennenlernen. Wir werden tiefe, dramatische Flusstäler und ausgedehnte Kiefernwälder durchqueren und bedeutende Naturdenkmäler besuchen. Viele, die anderswo leben, wissen noch immer nicht, was für die Einheimischen selbstverständlich ist: Die Pilsenregion mit ihrer lebendigen und kulturell vielfältigen Metropole Pilsen ist längst kein Durchgangsgebiet mehr, und ihre Städte und Dörfer sind keine grauen, verfallenen Siedlungen mehr. Vierzig Jahre lang litt Pilsen unter seiner Lage in Westböhmen, doch nun nutzt es seine geografischen Gegebenheiten zu seinem Vorteil. Charakteristisch für die Gegenwart ist die deutlich gestiegene Aktivität der Einwohner – sowohl von Hobbyisten als auch von Fachleuten –, wodurch zahlreiche neue Museen entstanden und neue Denkmäler restauriert und zugänglich gemacht wurden. Die allgemeine Verschönerung und Verbesserung der Lebensbedingungen schaffen einen Ort, an dem es sich gut leben lässt. Es ist fast unglaublich, wie Pilsen, so nah an der starken Anziehungskraft Prags, seine ursprüngliche Einzigartigkeit über die Jahrhunderte bewahren konnte. Es schöpft aus einer tiefen historischen Tradition…