Zeptej se táty – Balabán Jan (2010)

Der Tod schärft unser Leben. Das zentrale Ereignis in Jan Balabáns neuestem Roman ist das Sterben und der Tod eines Menschen, doch die innere Erzählung ist eine herausfordernde Suche nach dem Leben. Denn es muss in seiner Tiefe immer wieder neu entdeckt werden. Wir alle ähneln in gewisser Weise den Figuren aus dieser bemerkenswerten, fließenden Geschichte von Jan Balabán, voller Gespräche und Selbstgespräche, aber auch Stille. Eine Geschichte, in der nach Wahrheit gesucht und nach Authentizität Authentizität gefunden wird. In unserem irdischen Verfall streben wir alle danach, etwas über das Wesen der Wirklichkeit zu erfahren oder zumindest für einen Augenblick etwas Substanzielles zu spüren. Es ist beinahe unmöglich, denn wir wissen schmerzlich wenig. Unser Geist ist überwältigt von Fragen und Zweifeln, Misstrauen und Unglauben, Nervosität und Aggression. Energie wird in blinden Alltagsgeschäften verschwendet. Worte haben sich gegen heimtückische Ungenauigkeit aufgelehnt, Hände sind kurz… Wir haben noch Herzen. Petr Hruška