Krádež – Gurnah Abdulrazak (2026)

In seinem neuesten Roman, dem ersten seit der Verleihung des Nobelpreises für Literatur im Jahr 2021, erzählt Abdulrazak Gurnah auf subtile Weise von Erwachsenwerden, Schuld, Begehren und der Suche nach Identität in einer von der kolonialen Vergangenheit geprägten Welt. Mit Einfühlungsvermögen und erzählerischer Sicherheit begleitet er drei Hauptfiguren, deren Leben sich unter Umständen kreuzen, in denen persönliche Entscheidungen nie völlig von größeren historischen und gesellschaftlichen Einflüssen getrennt sind. Geduldig und sensibel erkundet Gurnah ihre Beziehungen und enthüllt nach und nach verborgene Motive, Enttäuschungen und Hoffnungen. Theft ist zugleich eine intime Geschichte des Erwachsenwerdens und ein weitreichendes Porträt einer postkolonialen Realität, in der die Vergangenheit immer wieder die Gegenwart prägt. In einem spannungsvollen und kathartischen Schluss finden die getrennten Handlungsstränge in einer überraschenden und doch unausweichlichen Auflösung zusammen. Die Kraft des Romans liegt in seiner Fähigkeit, Verständnis zu wecken und uns still und beharrlich dazu zu ermutigen, weniger zu urteilen und andere wie auch uns selbst besser zu verstehen. Mit Theft kehrt der Autor in seine tansanische Heimat zurück und führt die Themen fort, die sein Werk prägen: Identität, Vertreibung, soziale Ungleichheit und das Verhältnis zwischen Afrika und Europa in einer globalisierten Welt. Das Buch ist auf Tschechisch.