Geniální přítelkyně 1 - Kindheit und Jugend – Ferrante Elena (2025)

Dieser Roman ist der erste Band einer vierteiligen Reihe, die Leser auf der ganzen Welt begeistert und die Aufmerksamkeit von Literaturkritikern auf sich gezogen hat. Die Geschichte spielt in den 1950er-Jahren in einem Arbeiterviertel am Rand von Neapel und erzählt durch die Erinnerungen von Elena von einer Freundschaft zwischen zwei Frauen. Elenas Leben wird seit ihrer Kindheit von der Willenskraft der brillanten Lila geprägt. Auch für Lilas Schicksal ist Elena von großer Bedeutung, denn Lila betrachtet sie als ihre brillante Freundin. Im Mittelpunkt ihrer komplizierten Beziehung steht ihr Kampf, in einer Männerwelt zu überleben, deren Konventionen sie ebenso streng einengen wie die Grenzen ihres von Heuchelei und Gewalt geprägten Viertels. Der Roman stellt nicht nur seine beiden Protagonistinnen vor, sondern auch den gesamten Mikrokosmos der neapolitanischen Gemeinschaft, die durch ein dichtes Netz von Konventionen und Leidenschaften verbunden ist, deren Wurzeln im Faschismus, im Zweiten Weltkrieg und in der Welt vor Elena und Lila liegen. Anhand eines Viertels zeichnet die Erzählerin die italienische Gesellschaft von der Nachkriegsarmut bis zum Wirtschaftswunder der 1960er-Jahre nach, einschließlich ideologischer und alltäglicher Konflikte zwischen Kommunisten und Mitgliedern der Camorra. Das zentrale Thema bleibt die Freundschaft zweier sehr unterschiedlicher Heldinnen, die mit nahezu erbarmungsloser Offenheit als System kommunizierender Gefäße, schmerzhafte Spiegelung, lebenslange Rivalität und als Band dargestellt wird, das oft erstickend wirkt. Der Inhalt ist auf Tschechisch.