Metamorfórky – Csicsely Lukáš (2020)

Endlich richtig lustige und völlig originelle Geschichten für Kinder von 5 bis 15 Jahren von einem tschechischen Nachwuchsautor. Kennst du die Geschichte von Vojta, dem sein Onkel den Bauchnabel stahl und den er dann wieder verlor? Eine verzwickte Situation! Und kennst du Pepa, der einen Pickel loswerden wollte und beim Ausdrücken wie ein Luftballon in sich zusammenfiel? Und was ist mit Káťa, der herausfand, wie man aufhört zu wachsen?! Dein Körper wächst, schrumpft, schmerzt, bewegt sich und bläht sich auf – kurz gesagt, er verändert sich ständig – und jetzt erfährst du, auf welche seltsamen, lehrreichen, ekligen und sogar fabelhaften Arten das passieren kann! „Metamorphosen“ sind Geschichten, die wahrscheinlich nie passiert sind, aber vielleicht bald, und vielleicht sogar dir! Also mach dich bereit! „Metamorphosen“ präsentiert eine Sammlung komischer – und gleichzeitig lehrreicher – Märchen. Jede Geschichte erzählt auf spielerische Weise von Verwandlung, vorwiegend körperlicher Natur (die Hauptfigur erbricht sich und verliert ihre Form, schrumpft beim Ausdrücken eines Pickels oder verwandelt sich in eine Pflanze, weil sie die Natur liebt), gelegentlich aber auch seelischer (ein Feind des Zufalls wird zum Fan). Mit diesem zentralen Thema der Literatur spricht „Metamorphosen“ junge Leser an, für die die Verwandlung eines schnell wachsenden Körpers ein wichtiges Thema ist – insbesondere in der heutigen Welt, in der das äußere Erscheinungsbild so wichtig ist.