77 Prager Legenden / 77 pražských legend (německy) – Ježková Alena (2012)

Prag. Eine Stadt mit tausendjähriger Tradition. Eine Stadt, in der man die Geschichte in ihren Straßen spüren kann. Das Kopfsteinpflaster, die Hauswände, an denen man vorbeigeht, ihre Arkaden, Dachböden, Kellergewölbe – alles trägt Spuren einer Vergangenheit, von der man oft keine Ahnung hat. Nicht alles wurde korrekt überliefert. Vieles ist geheimnisumwoben. Doch Prag ist reich an Volks- und historischen Legenden und Erzählungen, die vor langer Zeit von Chronisten, enthusiastischen Forschern und Sammlern aufgezeichnet wurden. Zahlreiche Gebäude und kleinere architektonische Denkmäler, wie Hausschilder, Steinfiguren, Gedenktafeln oder Fassadenbilder, haben überlebt und zeugen von vergangenen Geschichten. Das Buch „77 Prager Legenden“ richtet sich an Prag-Besucher, die gerne Geschichten über alte Häuser und ihre geheimnisvollen Winkel hören. Die 77 schönsten Legenden und Volkssagen beziehen sich größtenteils auf Gebäude und Orte, die bis heute erhalten geblieben sind und die man leicht übersehen könnte. Daher sind auch gemalte Karten mit deutlichen Markierungen der Objekte enthalten.