Journalistisches Englisch – Peprník Jaroslav (2005)

Dieser Lesetext richtet sich an fortgeschrittene Lernende. Er enthält 413 authentische Texte aus der britischen Presse. Die Texte sind in 30 Themenbereiche unterteilt, darunter Alltagsetikette, Kindheit und Jugend, Ehe und Familie, Unterhaltung und Sport, Gesundheit, Bildung, Religion, Unfälle und Katastrophen, Kriminalität, Terrorismus und Krieg, Immigration, Monarchie, Landschaft, Bräuche, Natur (belebt und unbelebt), das Universum, Geschichte, Literatur und Lebensgeschichten interessanter Persönlichkeiten. Im Anschluss an jeden Text finden Sie eine Auswahl an Übersetzungen für weniger gebräuchliche Ausdrücke und Redewendungen. Durch das Lesen lernen Sie, sich in unbekannten Texten zurechtzufinden und Ihren Wortschatz in vielen Bereichen zu erweitern, die in Standardlehrbüchern nicht behandelt werden, aber häufig in der Presse vorkommen. Sie entdecken außerdem viele interessante Fakten, die Ihr Allgemeinwissen bereichern. Das abschließende kurze Kapitel beschreibt die Besonderheiten des journalistischen Englisch. Es enthält 106 Illustrationen, die thematisch mit verschiedenen Aspekten des Lebens in Großbritannien und den USA aus Geschichte und Gegenwart verknüpft sind.