Britannien in den USA – Realität – Peprník Jaroslav (2011)

Kenntnisse über die Welt, in der Briten und Amerikaner leben, erleichtern Ausländern die Orientierung in ihren Ländern und die Kommunikation mit den Einheimischen. Erinnern Sie sich, wie erfreut Sie waren, als ein Ausländer etwas über Ihr Land wusste? In zwei parallelen Abschnitten (Großbritannien und die USA) beginnen wir mit einem Abriss der Geschichte beider Länder. Anschließend beleuchten wir Institutionen und den Alltag. Eine geografische Übersicht beider Länder fehlt, diese ist jedoch in Reiseführern leicht zu finden. Auch Wirtschaftsdaten und politische Nachrichten werden hier nicht behandelt, da sich diese schnell ändern. Aus Platzgründen konnten Kapitel über Architektur, bildende Kunst und Musik leider nicht aufgenommen werden – dies gehört jedoch zum fortgeschrittenen Studium. Dieser Band richtet sich primär an Englischlernende an weiterführenden Schulen, Sprachschulen, in öffentlichen Kursen und an Selbstlerner. Sie müssen das Buch nicht wie einen Roman von Anfang bis Ende lesen. Suchen Sie zunächst nach Themen, die Sie interessieren oder bei denen Sie Wissenslücken feststellen (siehe dazu das Stichwortverzeichnis). Die 235 Abbildungen im Text werden Ihr Interesse sicherlich weiter anregen. Die tschechische Übersetzung soll Ihnen das Textverständnis erleichtern und Ihnen das Nachschlagen von Wörtern im Wörterbuch ersparen. Obwohl der Autor Ausdrücke mit … vermieden hat.