Nežný darebák (slovensky) – Lindseyová Johanna (2021)

Sechs lange Jahre wartete die schöne und mutige Georgina aus der wohlhabenden amerikanischen Schiffbauerfamilie Anderson auf ihren Verlobten. Schließlich beschließt sie, ihn mit dem Familienfreund Mac im verhassten England zu suchen. Dort muss sie feststellen, dass ihr Verlobter längst eine andere geheiratet hat und ihr somit eine düstere Heimkehr bevorsteht. Als Junge verkleidet, heuert sie auf einem Schiff unter dem Kommando des Engländers James Malory an, dem schwarzen Schaf einer stolzen Adelsfamilie, einem ehemaligen Piraten, der geschworen hat, niemals zu heiraten. Während der langen Reise auf hoher See kann nichts ihre gegenseitige Anziehung und Leidenschaft aufhalten. Doch viele Hindernisse stellen sich ihrer Verbindung in den Weg, die nur wahre Liebe überwinden kann.