Křišťálový klíč I. - Falknovská huť – Vondruška Vlastimil (2025)

Die historische Saga von Vlastimil Vondruška erstreckt sich vom Dreißigjährigen Krieg bis zum Revolutionsjahr 1848, als die Leibeigenschaft als letzte Bastion des Feudalismus abgeschafft wurde. Diese umfangreiche, vierteilige Chronik erzählt die Geschichte der Glasmacherfamilie Heřman vor dem Hintergrund des Lebens in Nordböhmen, das nach dem Ende des Feudalismus einen beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg und später einen ebenso raschen Niedergang erlebte. Der Titel „Kristallschlüssel“ symbolisiert das Familiengeheimnis, das in der Familie Heřman über Generationen weitergegeben wurde, während der Hügel Klíč ein prägendes Merkmal von Nový Bor ist.
1690 kommt der junge Leopold Heřman mit seinem Vater Ignác aus dem Böhmerwald nach Nordböhmen. Ignác wird Glasmachermeister in der Glashütte Křížová in Svor. Obwohl der alte Ignác nicht viel Geld besitzt, ist er doch ein Meister seines Fachs: Er versteht es, transparentes Kristallglas zu schmelzen. Sein Geheimnis hütet er sorgsam. Er gerät in einen heftigen Streit mit dem Besitzer der Glashütte und muss diese schließlich verlassen. Kurz darauf schließt er einen Pakt mit dem Besitzer einer nahegelegenen Glashütte in Falknov. Diesem offenbart er sein Geheimnis, jedoch unter der Bedingung, dass sein Sohn Leopold dessen Tochter Marie heiratet und im Gegenzug Anteile an der Glashütte erhält.