Útěk do pekel – Niedl František (2022)

Pavel Vencl studierte Philosophie, doch das Studium selbst bedeutete ihm wenig. Seine wichtigste Schule war stets das Leben. Er schlug sich als professioneller Spieler durch, boxte mit Freunden in einem Club in Žižkov und hatte unzählige Liebschaften. Am 15. März 1939, dem ersten Tag der Besatzung, befand er sich bei seiner Geliebten Katy. Er wollte den folgenden Ereignissen in der besetzten Tschechoslowakei entgehen, erkannte aber bald, dass dies unmöglich war. Er beschloss, zu fliehen. Er ließ seine Mutter, Freunde und Geliebten zurück und schlug sich über die Alpen zunächst in die neutrale Schweiz, dann nach Frankreich und England durch. Seine Reise führte ihn schließlich über den Ozean, wo er auch seine große Liebe Inéz kennenlernte. Aufgrund seiner streitbaren Art geriet er immer wieder in dramatische Situationen und erlebte Brutalität in all ihren Formen am eigenen Leib, sei es durch staatliche Gewalt oder direkt durch Mitgefangene. Er ist zynisch, arrogant, verachtet die Menschen und zögert nicht zu töten. Doch dank seiner Intelligenz, seiner Weitsicht, seines scharfen Humors und einer gehörigen Portion Glück gelingt es ihm, in jeder Situation zu überleben … „Flucht in die Hölle“ ist ein wahrhaft einzigartiges Buch der tschechischen Literatur, vergleichbar nur mit den besten europäischen und internationalen Romanen. Ein Buch voller Action, Spannung und einer Fülle unvorhersehbarer Wendungen …