Propast času – Bureš Roman (2024)

Eines Nachts verändert sich die gesamte Welt. Die Menschheitsgeschichte zerbricht, und Fragmente von Zivilisationen aus der Vorgeschichte bis in die ferne Zukunft fügen sich in einer chaotischen Collage wieder zusammen. Kulturen, die einst Hunderte oder sogar Tausende von Jahren voneinander getrennt waren, treten plötzlich in direkten Kontakt. Am nächsten Morgen wacht die Archäologiestudentin Toňa in einem Ferienhaus in Südböhmen auf und entdeckt, dass der Rest des Dorfes verschwunden ist. Ein dichter Wald hat Straße und Häuser ersetzt. Noch weiß sie nicht, dass eine nahegelegene mittelalterliche Ruine zu einer befestigten Festung geworden ist, wie sie auf dem Höhepunkt ihrer Blütezeit aussah. Ebenso wenig weiß sie, dass römische Legionen in Südböhmen lagern, während Mammuts, Gruppen prähistorischer Menschen und ein aus dem dreiundzwanzigsten Jahrhundert verlorengegangener Kampfroboter durch die nahegelegenen Ebenen streifen. Außerdem gibt es eine deutsche Panzerkompanie aus dem Zweiten Weltkrieg, deren Kommandant beschließt, die neue Welt nach seinem eigenen Ebenbild wiederaufzubauen. Kann Toňa herausfinden, was den Zusammenbruch von Raum und Zeit verursacht hat, und kann sie in einer solchen Welt überleben? In seinem Vorwort erklärt Roman Bureš, dass dies weder der vierte Band der Reihe noch eine Fortsetzung, ein Prequel oder ein anderes verwandtes Werk und auch keine Neuauflage, sondern vielmehr ein Remake ist. Der ursprüngliche Roman und seine beiden Fortsetzungen wurden vollständig neu geschrieben. Bureš sagt, dass kein Buch jemals wirklich fertig sei, da es immer etwas zu verbessern, zu entfernen oder besser zu schreiben gebe, und dass er etwas wahrhaft Wertvolles hinterlassen möchte. Er hat die ursprüngliche Geschichte bewahrt, dabei jedoch den Stil überarbeitet und neue wissenschaftliche Erkenntnisse eingearbeitet. Der Inhalt ist auf Tschechisch.