Hra na třetího – Tříšť postřehů, historek a příběhů z prostředí režimistických kápů, – Hájek Jiří (2021)

Die Erinnerungen eines Zeitzeugen richten sich an alle Geschichtsinteressierten, die ein realistisches Bild der Verhältnisse und Ereignisse der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts suchen und einseitige oder schwarz-weiße Interpretationen ablehnen. Sie sind für all jene gedacht, die Informationen nicht zensieren, sondern sammeln und studieren wollen – und dabei vielleicht sogar lachen möchten. Sie können in die farbenfrohen Erzählungen eines Mitarbeiters einer bestimmten Zentralbehörde eintauchen, der sie anhand von Anekdoten und Geschichten in die Geheimnisse und Absurditäten des vierzigjährigen Regimes einweiht. Das Buch ermöglicht es dem Leser, sich der oft verteufelten Interpretation der jüngeren tschechoslowakischen Geschichte direkt zu stellen und gemeinsam mit dem Autor die Geschichte so anzunehmen, wie sie wirklich war. Die Publikation ist kein historisches Propagandawerk oder eine verherrlichende Hommage an den Sozialismus. Im Gegenteil – sie ist eine Würdigung des Menschen, eines Wesens, das dank Intelligenz, Weitblick und dem nötigen Humor einen Weg durch schwierige Zeiten fand und ungebrochen blieb.