Hynek Heřman - Doktor, wir gebären! – Lišková Karolína (2026)

Dieses tschechischsprachige Interviewbuch begleitet den Geburtshelfer Hynek Heřman, der seit elf Jahren eine der angesehensten Geburtskliniken des Landes im Prager Stadtteil Podolí leitet. Er hat Tausende Geburten sowie persönliche Dramen erlebt und spricht über die emotionalen Anforderungen seines Berufs, seinen Weg vom Krankenhaus in Benešov zu einer führenden Prager Klinik und darüber, wie sich die Geburtshilfe in drei Jahrzehnten medizinisch und menschlich verändert hat. Er erklärt, was moderne Diagnostik leisten kann und wo ihre Grenzen liegen, wie Telemedizin funktioniert und wie eine App zur Kommunikation mit einem Geburtshelfer eingesetzt werden kann. Im Gespräch mit der Journalistin Karolína Lišková beschreibt er außerdem Warnzeichen während der Schwangerschaft, was man vermeiden sollte, verbreitete Mythen über Schwangerschaft und Geburt, traditionelle Ratschläge, Veränderungen des Immunsystems sowie die moderne Diagnose und Behandlung von Geburtsverletzungen. Er spricht über die Vorbereitung auf die Geburt von Fünflingen, die Eigenschaften eines guten Geburtshelfers und darüber, was geschieht, wenn eine Geburt nicht nach Plan verläuft. Dabei erklärt er Begriffe wie „kapíčko“, „section“ und „kaiser“ und geht der Frage nach, ob eine Epiduralanästhesie die Geburt verlängern kann. Das Buch behandelt auch sensible Fragen, darunter, wovon das Überleben eines extrem frühgeborenen Babys abhängt, wie Ärzte Eltern schlechte Nachrichten überbringen und ob ihn die Zerbrechlichkeit des Lebens nach einem schwierigen Tag beschäftigt. Außerdem enthält es fünf offene Berichte von Frauen über ihren Weg zur Mutterschaft.