Místo na nový začátek (2026)

This Czech-language novel follows Lilac McCarthy, who is trying to find solid ground again after a tragic loss. She pours all her energy into the family farm, Cherry Hill, which is not only her livelihood but also her last link to a past she does not want to lose. Daily responsibilities, caring for the orchard and preparing the traditional festival give her life meaning and structure while helping keep her pain at bay. But when Bo Radisson unexpectedly returns to her life, once a close friend, first love and longtime rival, Lilac’s carefully built world begins to shake. Bo arrives with his own plans and ideas about the future, clashing with Lilac’s desire to preserve everything as it was. Old wounds, unspoken reproaches and suppressed feelings come back to life, forcing them both to confront a past they never truly put behind them. Lilac finds herself at a crossroads: should she hold on to the certainties that make her feel safe, or take a risk and open her heart to change? Can she forgive not only others but also herself, and is it possible to believe again in a love that once failed?