Sladká fazolová Pasta – Sukegawa Durian (2025)

„Sweet Bean Paste“ ist eine bezaubernde Geschichte über Freundschaft, Liebe und Einsamkeit im heutigen Japan.

Sentaró ist gescheitert. Er ist vorbestraft, greift zu oft zum Alkohol und sein Traum, Schriftsteller zu werden, ist längst verblasst. Er verbringt seine Tage in einem kleinen Laden, wo er Dorayaki verkauft – japanische Pfannkuchen mit süßer Bohnenpaste. Sein Leben verläuft eintönig, nur die blühenden Kirschbäume erinnern ihn an den Lauf der Zeit.

Alles ändert sich, als Tokue, eine alte Frau mit verkrümmten Fingern und einer düsteren Vergangenheit, in sein Leben tritt. Tokue bereitet die beste süße Bohnenpaste zu, die Sentaró je gegessen hat, und weiht ihn in die Geheimnisse ihrer Kunst ein. Während ihre Freundschaft erblüht, tauchen unerträgliche gesellschaftliche Zwänge auf, die Tokues dunkles Geheimnis ans Licht bringen und verheerende Folgen haben.

„Süße Bohnenpaste“ ist ein ergreifender Roman über die Last der Vergangenheit und die erlösende Kraft der Freundschaft. Durian Sukegawas Werk spricht mit seiner wunderschönen Sprache Leser auf der ganzen Welt an.