Návrat – Dvořáková Petra (2025)

Kann die Liebe zu Gott stärker sein als die Liebe zwischen Menschen? Jana ist überzeugt, dass nichts ihren Glauben erschüttern kann, besonders jetzt, da sie endlich in einem Kloster leben darf. Voller Hoffnung und Entschlossenheit, aber auch mit Illusionen, tritt sie in die Gemeinschaft der Schwestern ein, die unter dem Druck des religiösen Alltags allmählich zu zerbrechen beginnen. Jana muss ihre unerfüllte Beziehung zu Viktor erneut abwägen, vor allem aber die Fragen beantworten, die die geheimnisvolle und ungezähmte Karin in ihr Leben bringt. Ihre Vorstellung davon, wie wahre Liebe aussieht, verändert und verwischt sich dramatisch. Auch die Gemeinschaft der Schwestern muss sich täglich fragen, wie sie in einer sich wandelnden Welt zu ihrer ursprünglichen Aufgabe zurückkehren kann. Dieser tschechischsprachige Roman gewährt den Lesern einen Einblick in eine geheimnisvolle Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt und deren Alltag wenig mit den allgemein verbreiteten Vorstellungen gemein hat. Obwohl die Darstellung des Klosterlebens mitunter ausgesprochen unvorteilhaft wirken mag, verurteilt sie niemanden. Vor allem ist es ein Porträt von Menschen mit all dem Licht und der Dunkelheit, die ihre Existenz in sich trägt. Schließlich ist es eine faszinierende Liebesgeschichte, denn die menschliche Liebe gleicht einem unzähmbaren, vielgestaltigen Tier, das beharrlich nach einem Partner sucht.