Beschreibung
Die älteste erhaltene tschechische Chronik in Vers- und Prosaübersetzung. Schieben Sie die Lektüre bedeutender literaturhistorischer Denkmäler der tschechischen Literatur immer noch auf, weil Sie die Komplexität des Alttschechischen oder vielleicht das Versepos abschreckt? Die Böhminnen Eva Pasáčková und Martina Spěváčková von der Westböhmischen Universität Pilsen haben eine wortgetreue Übersetzung der Dalimil-Chronik aus der traditionell verlegten Daňhelka-Ausgabe ins moderne Tschechisch erstellt. Dank des praktischen, spiegelverkehrten Layouts auf der offenen Doppelseite des Buches können Leser mühelos zwischen alttschechischen Versen und modernem Tschechisch wechseln. Die begleitenden Kommentare stammen von den Mediävisten Martin Nodl und Matouš Jaluška von der Tschechischen Akademie der Wissenschaften.
Informationen
Erscheinungsdatum: 19. Dezember 2024
Hersteller: Host - vydavatelství, sro
Genres: Geschichte der tschechischen Nation, Bücher, Geschichte und Fakten
Typ: Gebundene Bücher
Seiten: 536
ISBN/EAN: 9788027522705