Ztracený v povětří – Beran Stanislav (2023)

Als ein langweiliger Sommer bei den Großeltern zum Abenteuer wird … Es sind Sommerferien, und Mikuláš hat grenzenlose Freizeit. Keine Schule, kein Gitarre üben, kein Schwimmen. Kein Aufstehen um sieben Uhr morgens. Doch anstatt tun und lassen zu können, was er will, haben ihn seine Eltern wie jedes Jahr ins Auto gepackt und zu seinen Großeltern gefahren, die ihn nur am Wochenende aus Prag besuchen. Und nun muss er seine Zeit damit verbringen, im Garten herumzustreifen, endlos Sommeräpfel zu pflücken und mit einem Stück Draht im Kaninchenstall herumzuhantieren. Oma kocht ständig, und Opa nörgelt ununterbrochen. Mikuláš hat sich mit den Dorfkindern nicht so recht angefreundet, also bleibt ihm nichts anderes übrig, als zu lesen und die Tage bis zum Wochenende zu zählen, an dem seine Eltern kommen. Eines Tages bemerkt er jedoch das seltsame Verhalten der Nachbarin Čurda, die Opa aus unerfindlichen Gründen nicht mag. Mikuláš beschließt, dem Grund auf den Grund zu gehen und folgt Čurda zu der verlassenen Kaserne außerhalb des Dorfes. Dort klettert er in einen alten Metallspind und findet sich plötzlich in Irkutsk wieder! Moment mal! Wie konnte das passieren?