Sklíněné korálky – Sýkora Petr (2020)

Petr Sýkoras historischer Roman „Sklíněné korálky“ entführt die Leser nach Velké Losiny und in seine Umgebung, ins nördliche Mähren des späten 17. Jahrhunderts, an die Orte, die für ihre Hexenprozesse berüchtigt sind. Die Liebesgeschichte von Prinzessin Anna Vilemína und Michal, dem einzigen Sohn des Gutsbesitzers, zwei jungen Menschen aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten, entfaltet sich vor dem Hintergrund des inquisitorischen Wahns von Richter Boblig und seinen Gefolgsleuten – in einer Zeit, die dem mittelalterlichen Obskurantismus so nah und doch so fern ist. Dank Sýkoras Gespür für filmisches oder serielles Erzählen lässt sich der Roman auch als Fortsetzung der Buch- und Filmadaption von „Kladivo na čarodějnice“ lesen. Es scheint, als wolle der Autor zeitlose Themen hervorheben, die Václav Kaplickýs Roman (1963) und Otakar Vávras Film (1969) so populär machten: den Kampf des Einzelnen gegen die Tyrannei der Zeit und die Manipulation durch die Masse, den Konflikt zwischen Wahrheit und Lüge, das Aufeinandertreffen von engstirnigem Christentum und Säkularismus. Sýkoras beinahe filmischer Schnitt, pointierte humorvolle Szenen und die von zeitgenössischen und regionalen Besonderheiten geprägte Sprache, gepaart mit Genre-Spielereien und der Relativierung von Mythen und historischen Fakten, ergeben zusammen einen farbenprächtigen Episodenmix.