Zo studnice rodnej reči 3 (slovensky) – Balleková Katarína (2023)

Nach der Veröffentlichung der beiden Bände des von der Kritik hochgelobten Buches „Aus dem Brunnen der Muttersprache“ (2005, 2014) liegt den Lesern nun der dritte Teil dieser erfolgreichen Buchreihe vor. Das vorliegende Werk ist eine repräsentative Auswahl von Texten, die hauptsächlich in der Kolumne „Aus dem Brunnen der Muttersprache“ der Zeitschrift „Kultur der Wörter“ im Zeitraum von 2012 bis 2021 erschienen sind. Die thematisch geordneten Beiträge bringen den wissenschaftlich aufbereiteten Wortschatz näher zusammen, der vorwiegend in den Archivbeständen des Karteikartensatzes des Wörterbuchs der slowakischen Dialekte und des Historischen Wörterbuchs der slowakischen Sprache sowie in der Datenbank und dem Karteikartensatz der Feldnamen des Ľudovít-Štúr-Instituts für Linguistik der Slowakischen Akademie der Wissenschaften dokumentiert ist. Die Publikation bietet einem breiten Publikum neues, unerschöpfliches und vielfältiges Material in leserfreundlicher Form. Die einzelnen Artikel veranschaulichen die Anwendung theoretischer Erkenntnisse aus der Erforschung der vielfältigen slowakischen Dialekte sowie der Wortschatzgeschichte des Slowakischen. Dadurch rücken sie nicht nur die dialektale und historische Vielfalt der Nationalsprache in den Vordergrund, sondern auch die Bräuche, kulturellen Traditionen und den Witz älterer Generationen. Den Lesern werden Antworten auf aktuelle lexikalische Fragen geboten, beispielsweise zu …