Do ráje – Yanagihara Hanya (2023)

In ihrem neuen Roman präsentiert die Autorin drei alternative Versionen Amerikas. Die Geschichte, die im Jahr 1893 spielt, führt uns in die Freien Staaten, einen Teil Amerikas, der nach dem Bürgerkrieg unabhängig wurde. Hier sind gleichgeschlechtliche Ehen anerkannt und üblich, sodass David nichts im Wege steht. Sein Großvater möchte ihn jedoch mit der verwitweten Charles verkuppeln, während David von einer armen Musiklehrerin fasziniert ist. In der Geschichte von 1993 unterhält ein anderer Held namens David, ein junger Rechtsreferendar hawaiianischer Abstammung, eine heimliche Affäre mit seiner viel älteren und ranghöheren Kollegin in der Anwaltskanzlei. Schließlich entfaltet sich im Jahr 2093 der dritte, pandemiebedingte Teil des Romans. Sein Protagonist ist ein Wissenschaftler namens Charles, der zusammen mit seinem Ehemann Nathaniel und seinem Sohn David seine Heimat Hawaii verlässt, um in den USA ein besseres Jobangebot zu finden. Die drei Geschichten sind durch dieselben Schauplätze, ähnlich benannte Figuren und vor allem durch gemeinsame Themen verbunden: die Sehnsucht nach Freiheit, der Bruch mit Traditionen und die Fähigkeit oder Unfähigkeit, sich in einer komplexen Welt zurechtzufinden.