Plukovníkovi nemá kdo psát – Márquez Gabriel García (2021)

Die berühmte Novelle erschien erstmals 1958 in einer Zeitschrift und drei Jahre später als Buch. Die Handlung knüpft an „Alles Dreckige der Welt“ an, doch hier eröffnet sich eine andere Erzählperspektive: Während im Vorgängerwerk die fiktive Welt Macondos von innen heraus beschrieben wird, wird sie in „Der Oberst“ von außen, wie von einem objektiven Erzähler, geschildert. Obwohl die Novelle auf den ersten Blick vom Realismus dominiert wird, finden sich hier – ganz im Sinne der charakteristischen Motive des Autors – reale und fantastische Elemente nebeneinander. Das Leben des Obersts, eines ehemaligen Kämpfers aus dem Bürgerkrieg, ist von Leid und Armut geprägt. Seit fünfzehn Jahren geht er Woche für Woche zum Hafen und wartet vergeblich auf die Nachricht von seiner Pension. Früher wurde er von seinem Sohn unterstützt, doch nun haben sie nichts mehr zu essen. Das Thema seines Todes und die Darstellung der politischen Lage sind die zentralen Elemente der Geschichte. Don Sabas, der Taufpate des verstorbenen Sohnes und Parteiführer, entkam der Verfolgung. Der Oberst und seine Frau sind, wie man sagt, „Waisen“ ihres ermordeten Sohnes. Der Oberst ist entschlossen, den Hahn, das einzige Erbe des Verstorbenen, zu behalten, um ihn in Kämpfen einzusetzen – doch das Interesse anderer an dem besten Kämpfer des Bezirks ist auch politischer Natur. So lebt die Stadt weiterhin in einer Atmosphäre der Gewalt, des geheimen Widerstands im Inneren und bewaffneter Auseinandersetzungen auf dem Feld.