Dušebraní (Normalizační pornobrak) – Fučikovský JIří (2018)

Es ist lange her, dass wir so jung waren, in unseren Jeansjacken und mit langen Haaren, die im Wind der Ventilatoren in drittklassigen Kneipen wehten... und der Rock ’n’ Roll donnerte in die wahre Verzweiflung des echten Sozialismus... Für alle, die damals keine Angst hatten zu leben. „Du denkst jetzt wahrscheinlich: Was hat dieser alte slowakische Knacker schon zu meinem Seelentreffen zu sagen? Nun, Jirka … ich sage das nicht leichtfertig, du altes, hässliches Schwein, aber du hast wirklich ein gutes Buch geschrieben. Es hat Biss, es hat Schwung, einen präzisen Rhythmus, du reitest auf deiner eigenen Welle, fällst nicht runter, du langweilst nicht, konkrete Informationen wie ‚Papa sagte, Opa sagte immer‘, die die schmutzigen Zeiten selbst in nährenden Details benennen, du tust es so feinfühlig, dass sie nicht aus der Stimmung des Buches herausstechen, die Sprache des jungen Helden ist präzise, ​​selbst die Tatsache, dass du alle möglichen Satzzeichen und andere Kleinigkeiten ignoriert hast, ist in Ordnung, der Leser wird von Anfang an fest an den Eiern gepackt, unerbittlich durch die fröhlich-düstere Welt der jungen Žižkov-Hipster gezogen, hat weder Zeit noch Lust, darauf zu achten, merkt es nicht einmal, und vor allem! der Gestank dieser unappetitlichen Zeit weht aus deinem exzellenten Ein Buch, das einem die Tränen in die Augen treibt. Besonders jene, die nur wenige Jahre vor Ihrem Helden all diese Winkel und Ecken von Žižkov genau kannten – von Briketa über den überwucherten, baufälligen jüdischen Ofen bis hin zum Torhaus im Mädchenwohnheim in Jarov…