Elo Šándor - Zápisky z fronty – Habáň Pavel (2022)

Heutzutage ist es selten, direkten Einblick in Kriegsereignisse zu erhalten, insbesondere in den Ersten Weltkrieg. Daher möchten wir dem Leser einen solchen Einblick in Form eines authentischen Berichts aus der persönlichen Geschichte eines Kriegsteilnehmers bieten, der seine Erlebnisse in seinem Tagebuch festhielt. Die Tatsache, dass der Autor dieser Aufzeichnungen kein Geringerer als Elo (Elemír) Šándor ist, ein slowakischer Schriftsteller und Journalist, bekannt für seinen dreibändigen humorvollen Roman „Sváko Ragan from Brezová“, macht dies umso bedeutsamer. In seinem Tagebuch beschreibt er den Kampfeinsatz in der Bukowina, die heute zu Nordrumänien und der Westukraine gehört. Hier kämpften die österreichisch-ungarische und die russische Armee mit unterschiedlichem Erfolg, aber unter enormen Verlusten auf beiden Seiten. Die einleitenden Kapitel schildern die Situation in der österreichisch-ungarischen Monarchie kurz vor dem Ersten Weltkrieg sowie die Ursachen seines Ausbruchs und die Folgen dieses Kriegskonflikts, der nicht nur Europa, sondern auch die Welt beeinflusste.