Všechny vody Čech tečou do Německa? - Studie über Literatur und Kulturschutz – Antošíková Lucie (2021)

Der Band präsentiert eine Sammlung von Studien, die im Rahmen des Literaturwissenschaftlichen Forums 2019 am Institut für Tschechische Literatur der Tschechischen Akademie der Wissenschaften vorgestellt wurden und sich mit tschechischer, deutscher und protektoratlicher Literatur auseinandersetzen. Die Gastredner behandelten die Institutionalisierung und Ideologisierung der Literatur im Untersuchungszeitraum (Steffen Höhne), das Bild des Protektorats in der zeitgenössischen Literatur (Peter Becher), die Protektoratwerke des bedeutendsten Vertreters der deutschen Literatur der Ersten Republik, Hans Watzlik (Václav Maidl), das Schicksal deutschsprachiger Verlage im Protektorat (Murray G. Hall) und die Verwaltung der tschechischen Presse unter nationalsozialistischer Herrschaft (Jan Cebe). Zwei kontextbezogene Studien der Herausgeber zur deutschen Literatur im Protektorat leiten den Band ein: eine zum literarischen Leben im Kontext des Protektorats und eine zur Präsentation zeitgenössischer Werke deutschsprachiger Autoren im Protektorat sowie zu Exilwerken ausgewählter deutschsprachiger Autoren im Untersuchungszeitraum (Jan Budňák).