Filosofie Národního divadla a Miroslav Tyrš - Příspěvek k dějinám českého myšlení 19. století – Bojda Martin (2021)

Das Buch bietet eine neue Gesamtinterpretation der wichtigsten intellektuellen Strömungen, Werte und Bestrebungen der tschechischen Nationalen Wiedergeburt und betrachtet deren Höhepunkt und konkrete Ausprägung im Bau des Nationaltheaters. Es ist eine verspätete Würdigung des 150. Jahrestages der Grundsteinlegung des Nationaltheaters und der Premiere von Smetanas „Dalibor“, die an diesem Tag stattfand – ein Jubiläum, das, obwohl es mit der größten Feier der tschechischen Nation im 19. Jahrhundert verbunden war, beinahe unbeachtet blieb. Im Gegensatz zu einem eng gefassten, identitätsorientierten und traditionellen Nationalismus zeigt das Buch den Prozess der Nationenbildung in seinem historischen Verlauf und seiner theoretischen Betrachtung in Aufklärung und Romantik als Vermittler sozialer und kultureller Emanzipation: als einen Prozess unausweichlicher Modernisierung, der hier stärker als anderswo mit der Ethnisierung der historischen Entwicklung verknüpft war. Er verkörperte Fortschritt in der bürgerlichen Selbstbefreiung und der kreativen Selbstverwirklichung der Individuen (der Nation). Das Nationaltheater und die Werke von B. Smetana und M. Tyrš dienen unter anderem dazu, zu verdeutlichen, wie die Innovation der künstlerischen Form von der Fortschrittlichkeit des Inhalts, der Wertefundierung und der sozialen Integration des Schaffensprozesses abhängt.