Zrada vzdělanců – Benda Julien (2018)

Fast neunzig Jahre später erscheint eine Neuübersetzung des Buches des französischen Philosophen Julien Benda (1867–1956). Darin stellt er die universalistische Philosophie des Geistes, die auf griechischer Bildung beruht, den zeitgenössischen ideologischen Strömungen gegenüber, die praktischen Interessen dienten – Nationalismus, Militarismus und Rassismus –, in Frankreich vor allem vertreten durch Persönlichkeiten wie Charles Maurras und Maurice Barrès. Das Buch sorgte zu seiner Zeit für großes Aufsehen, und wir wissen auch, wie viele Gelehrte, Intellektuelle und Angehörige der Intelligenzija in der Folgezeit scheiterten. Daher ist es ratsam, Bendas Buch erneut zu lesen. Um Missverständnisse zu vermeiden: Bendas Intellektueller, ursprünglich ein Kleriker, ist kein Intellektueller im eigentlichen Sinne. Er ist ein Verfechter spiritueller Werte, freier, unparteiischer und selbstloser Tätigkeit, die ein Gegengewicht zu den weit verbreiteten ideologischen Positionen und der Rechtfertigung praktischer Politik bildet. Besondere Kritik richtet sich gegen nationalistische und extrem rechte sowie linke Positionen, die so viele Intellektuelle der Vorkriegszeit prägten. Es sei angemerkt, dass auch Benda von Letzteren nicht verschont blieb, was in gewisser Weise der Logik seiner lebenslangen Ausrichtung widerspricht.