Sowjetischer Roman – Clarková Katerina (2015)

Katerina Clarks Monografie zur Geschichte und Entwicklung des Romans als bevorzugtes Genre des sozialistischen Realismus markierte Anfang der 1980er Jahre einen Meilenstein in der Analyse sowjetischer Literatur. Die Autorin verlieh ideologisch abgelehnten Werken im Westen eine Stimme und interpretierte sie nicht aus der Perspektive des westlichen Kanons der klassischen Literatur, sondern im Hinblick auf die Kontinuität und die zentralen Dichotomien der russischen/sowjetischen Kultur des 19. und 20. Jahrhunderts. Mithilfe anthropologischer Theorien deckt sie die Entwicklung des sowjetischen Romans als komplexes und dynamisches Feld auf, in dem Macht-, soziale und rein literarische Faktoren aufeinandertreffen. Sie versteht ihn nicht nur als Ergebnis bewusster Machtrepression, sondern auch als Mittel der wechselseitigen Aushandlung zwischen Politik und Literatur, als rituellen Raum, in dem sich prägende kulturelle Kräfte der gesamten sowjetischen Gesellschaft herauskristallisieren. Das Buch bietet somit unter anderem einen inspirierenden Einblick in die Dynamik und Vielschichtigkeit des sozialistischen Realismus, der mitunter als statische Summe utilitaristischer politischer Doktrinen verstanden wird. Es ist in der Reihe „Happy Tomorrows“ erschienen.