Nevšední a tajemná Praha – Stejskal Martin (2014)

Mit derselben Direktheit, die seine Karriere im öffentlichen Dienst prägte, ist Rumsfelds Autobiografie voller bisher unveröffentlichter Details und Einblicke in die Bush-Regierung, den 11. September und die Kriege in Afghanistan und im Irak. Sie enthält außerdem Rumsfelds einzigartige und oft überraschende Beobachtungen zu acht Jahrzehnten Geschichte: seine Kindheit und Jugend während der Weltwirtschaftskrise und des Zweiten Weltkriegs, seine Zeit als Marineflieger, seine Tätigkeit im Kongress ab dem 30. Lebensjahr, seine Ministerposten im Weißen Haus unter Nixon und Ford, seine Aufgaben in der Reagan-Regierung und seine Jahre als erfolgreicher Manager in der Privatwirtschaft. Rumsfeld thematisiert die Herausforderungen und Kontroversen seiner beeindruckenden Karriere, vom Sturz des etablierten republikanischen Fraktionsvorsitzenden im Repräsentantenhaus 1965 über seine Unterstützung der Ford-Regierung bei der Bewältigung der Watergate- und Vietnam-Affäre bis hin zu den erbitterten Auseinandersetzungen um die Modernisierung des Militärs für das 21. Jahrhundert, dem Irakkrieg und der Konfrontation mit den Misshandlungen in Abu Ghraib und den Foltervorwürfen in Guantanamo Bay. Dabei schildert er seine unverblümten, persönlichen Ansichten und oft humorvolle und überraschende Anekdoten über einige der bekanntesten Persönlichkeiten der Welt, von…