Das Buch des Tees: Japanische Teezeremonien und Kultur – Kakuzo Okakura (2021)

„Tee begann als Medizin und entwickelte sich zu einem Getränk“ – so beginnt Okakura Kakuzos „Das Buch vom Tee“, das 1906 für ein westliches Publikum auf Englisch erschien. Das Werk ist ein ausführlicher Essay, der die weltliche Kunst der japanischen Teezeremonie feiert und ihre Bedeutung mit dem Zen-Buddhismus und dem Taoismus verknüpft. Es behandelt Kultur, Ästhetik und Philosophie gleichermaßen und betont, wie der von Kakuzo geprägte Begriff „Teaismus“ den Japanern vieles lehrte, vor allem Einfachheit, die sich in japanischer Kunst und Architektur widerspiegelt. Kakuzo blickt auf die Entwicklung der japanischen Teezeremonie zurück und argumentiert, dass der „Teaismus“ an sich eines der tiefgründigsten universellen Heilmittel darstellt, zu dem zwei Parteien zusammenkommen können. Während der Westen östliche Religion und Moralvorstellungen verachtete, genoss er hohes Ansehen bei den östlichen Teezeremonien. Mit einer neuen Einleitung präsentiert sich diese Ausgabe eines Klassikers in aufwendiger Handarbeit und traditioneller chinesischer Buchbinderkunst. Es ist Zeit für eine Tasse Tee.