Das deutsche Mädchen – Correa Armando Lucas (2017)

„Das deutsche Mädchen“ führt die Leser von Berlin am Vorabend des Zweiten Weltkriegs über Kuba am Rande der Revolution und New York nach dem 11. September bis zu ihrem zutiefst bewegenden Ende im Tumult des heutigen Havanna. Basierend auf einer wahren Begebenheit, verleiht dieser wunderbare Roman den Freuden und Leiden von Generationen von Exilanten eine Stimme, die immer auf der Suche nach einem Zuhause sind. Bevor sich alles änderte, führte Hannah Rosenthal ein unbeschwertes Leben. Doch nun sind die Straßen Berlins mit Hakenkreuzen bedeckt, und Hannah ist an den Orten, die sie einst ihr Zuhause nannte, nicht mehr willkommen. Ein Hoffnungsschimmer erscheint in Gestalt der St. Louis, eines Transatlantikliners, der Juden eine sichere Überfahrt nach Kuba verspricht. Die Rosenthals verkaufen alles, um Visa und Fahrkarten zu finanzieren. Zunächst erscheint ihnen die Reise wie Luxus, doch während sie unterwegs sind, verändern sich die Umstände des Krieges, und das Schiff wird bald zu ihrem Gefängnis. Sieben Jahrzehnte später, an ihrem zwölften Geburtstag in New York, erhält Anna Rosen ein Paket von Hannah, ihrer Großtante, die sie nie kennengelernt hat, die aber ihren verstorbenen Vater aufgezogen hatte. Anna und ihre Mutter reisen sofort nach Kuba, um die betagte Verwandte zu treffen, und Hannah erzählt ihnen zum ersten Mal die bisher unbekannte Geschichte ihrer Reise auf der St. Louis.