Enkelin – Schlink Bernhard (2025)

Wer das heutige Deutschland verstehen will, muss „Die Enkelin“ unbedingt lesen.“ – Le Monde. „Der große Roman der deutschen Wiedervereinigung.“ – Le Figaro. „Ein Meisterwerk.“ – Maurice Szafran. Mai 1964. Auf einem Jugendfestival in Ostberlin verliebt sich ein ungleiches junges Paar. An den hellen Frühlingstagen scheint ihnen alles möglich – erst viele Jahre später, nach ihrem Tod, erfährt Kaspar, welchen Preis seine Frau für ihn in Westberlin zahlen musste. Von Trauer überwältigt, macht sich Kaspar auf die Suche nach Birgits Geheimnissen im Osten. Seine Suche führt ihn zu einer ländlichen Gemeinde von Neonazis und zu einem jungen Mädchen, das ihn als ihren Großvater akzeptiert. Ihre Welten könnten unterschiedlicher nicht sein – doch er ist entschlossen, für sie zu kämpfen. Von der Autorin des internationalen Bestsellers „Der Vorleser“ stammt „Die Enkelin“, ein fesselnder Roman, der uns vom geteilten Deutschland der 1960er-Jahre ins heutige Australien entführt und die Frage aufwirft, was sich noch finden lässt, wenn alles verloren scheint. Aus dem Deutschen übersetzt von Charlotte Collins.