Unsere Schwester Killjoy (Faber Editions) – Aidoo Ama Ata (2025)

Begleiten Sie eine junge Ghanaerin auf ihrer Reise ins Herz Europas, wo sie in diesem unkonventionellen modernen Klassiker die Einheimischen kennenlernt. „Eine wunderbare Entdeckung.“ Chimamanda Ngozi Adichie „Ein Schatz: eines der Werke, die meine eigene literarische Reise inspiriert haben.“ Tsitsi Dangarembga „Aidoo hat meinen Glauben an die Kraft des geschriebenen Wortes bestärkt.“ Alice Walker „Bescheiden, lyrisch, nachdenklich und intelligent … Verdient ein möglichst breites Publikum.“ Angela Carter „Woher kommst du?“, fragte sie Sissie. „Aus Ghana.“ „Ist das in der Nähe von Kanada?“ Sissie verlässt Ghana zum ersten Mal. Mit einem Stipendium kommt sie nach Europa, um die Vorzüge einer westlichen Bildung zu erleben. Dort taucht sie ein in das Herz des weißen Kontinents und beobachtet die fremden Bräuche der Einheimischen. Beim Cocktailtrinken in der deutschen Botschaft schüttelt sie den Kopf über ihre Landsleute. In einem bayerischen Schloss wird sie von der einsamen Mutter des kleinen Adolf verführt. Im eisigen London erlebt sie, wie Freunde von einem fernen Idyll schwärmen. Zwischen den Kontinenten schreibt sie im Flugzeug einen Brief an ihren im Exil lebenden Geliebten. Doch er wird nicht abgeschickt. Sie wird diese Geschichten zu Hause erzählen. Ama Ata Aidoos bahnbrechendes Debüt „Unsere Schwester Spielverderberin“ eroberte die Welt im Sturm…